Saviez vous que Mylène a des enfants? – Timeless 2013

⚠ IF THE PAGE IS NOT ON YOUR LANGUAGE CLICK HERE TO AUTO-TRANSLATE ⚠

Anecdote No42 : Saviez vous que Mylène a des enfants ? Oui oui ! Elle est l’heureuse maman de 5 « filles »…tiens tiens…cela ne vous met pas la puce à l’oreille sur des certains robots de Timeless ?

Et oui ! Ce soir je vais vous raconter l’origine et la création de ce que Mylène appelle « Ces filles ». Leur fabrication et programmations sont confiées à Philippe Stegemann. Il a été repéré lors de son arrivée en demi finale de l’émission « La France à un incroyable talent ».

Il a été contacté par l’ami de Mylène, Anthony Souchet, et se retrouve quelques temps plus tard dans la salle « La halle Tony garnier » à Lyon (Lieu où serra principalement enregistrer le film « Timeless 2013 »), pour faire une démonstration grandeur nature avec quatre de ses robots, devant Mylène et son équipe.

Il raconte : « À ma grande surprise, Mylène s’est déplacée avec Anthony. J’ai pu lui présenter directement mon travail et elle a été absolument conquise, fascinée et troublée. Je lui ai montré un robot de près, et c’est là que j’ai compris qu’elle avait un regard très précis et une compréhension de la technique.

J’étais évidement impressionné par sa présence, mais elle met tout de suite à l’aise. Elle est très joyeuse ! Comme elle s’est appropriée ce projet très rapidement, ça a toujours été un vrai plaisir d’en parler avec elle et de faire avancer au cours des différentes réunions que nous avons eues, et pendant lesquelles elle était très investie ».

En raison de leur système d’installation qui occupe beaucoup de place sous la scène, les robots ne peuvent être plus de cinq…il s’agit ensuite pour Philippe Stegemann de valider avec l’équipe de Mylène leur aspect technique ainsi que la présentation qu’ils effectueront : « [il fallait] savoir quel robot on prenait[…]et ce qu’on mettrait au bout du bras : un masque, une lumière, une fumée ?

Au final, au lieu de perdre le spectateur dans différents effets spéciaux, Mylène a insisté pour que ce soit le masque que j’ai présenté à Lyon, car c’est ce qu’il l’avait touchée et troublée.

Elle le trouvait plus joli, et plus « humains »[Pour la partie artistique], là, les questions étaient : à quels moments sortent-ils, combien de fois ? Cette partie a été assez difficile parce qu’ils ont mis du temps à décider sur quel titres ils apparaîtraient…Je vous compterai la suite de la naissance des filles à Mylène demain…soyez patient et surtout, très sage…à demain et bonne soirée à vous les z’amis

---

THIS PORTION AUTO-TRANSLATES:

Anecdote No42 : Did you know that Mylène has children ? Yes, she does! She is the happy mother of 5 “daughters”…doesn’t that tell you something about certain Timeless robots?

And yes! Tonight I will tell you the origin and the creation of what Mylène calls “These daughters”. Their fabrication and programming are entrusted to Philippe Stegemann. He was spotted during his arrival in the semi-finals of the show “France has an incredible talent”.

He was contacted by Mylène’s friend, Anthony Souchet, and found himself some time later in the hall “La halle Tony Garnier” in Lyon (where the film “Timeless 2013” was mainly recorded), to give a life-size demonstration with four of his robots, in front of Mylène and her team.

He says: “To my great surprise, Mylène came with Anthony. I was able to present my work directly to her and she was absolutely captivated, fascinated and confused. I showed her a robot up close, and that’s when I realized that she had a very precise eye and an understanding of the technology.

I was obviously impressed by her presence, but she immediately put me at ease. She is very cheerful! Because she took ownership of the project so quickly, it was always a pleasure to talk with her and move it forward in the various meetings we had, during which she was very involved.

Because of their installation system, which takes up a lot of space under the stage, the robots cannot be more than five… Philippe Stegemann then had to validate with Mylène’s team their technical aspect as well as the presentation they would make: “[we had to] know which robot we were going to use… and what we were going to put at the end of the arm: a mask, a light, a smoke?

In the end, instead of losing the spectator in different special effects, Mylène insisted that it was the mask that I presented in Lyon, because it had touched and disturbed her.

She found it prettier, and more “human” [For the artistic part], there the questions were: at what moments do they come out, how many times? This part was quite difficult because they took a long time to decide on which titles they would appear…I will count you the continuation of the birth of the girls in Mylène tomorrow…be patient and above all, very wise…see you tomorrow and have a good evening to you friends