D’entre les morts – Tour 2009

⚠ IF THE PAGE IS NOT ON YOUR LANGUAGE CLICK HERE TO AUTO-TRANSLATE ⚠

Anecdote No29 : Avant de commencer un nouveau sujet sur la tournée de 2009, je vais vous raconter le point commun et surtout le rôle important que joue Mylène avec son costume d’entrée. Les « transi » sont inspirés d’une statue présente dans une église, mais en réalité cette statue n’a pas de cœur, le torse y est creux sans aucun organes. ( ce qui va suivre n’est pas inclus dans le livre, simplement des petites recherches sur le net faites par moi pour vous renseigner davantage sur l’origine du costume😉)

le cœur ainsi que les entrailles ont été inhumé à Bar-le Duc dans l’église collégiale Saint-Maxe du château de Bar et des ducs de Lorraine . L’idée du costume de Mylène au début n’est pas un corps décharné mais bien un cœur !

Elle y joue donc le rôle du cœur des deux « transi »! Pour beaucoup ce tour 2009 serait une suite direct des concerts « Avant que l’ombre… » à Bercy en 2006. La chanteuse quittait la salle en montant les marches qui l’a conduisait de la lumière à l’ombre éternelle…pour beaucoup également, et moi dont, ce final était comme ci Mylène rejoignait les enfers…ces marches qui conduisent vers une lumière rougeâtre…Mylène qui laisse son corps « dénudé » se faire prendre par les ténèbres , suivie d’un adieu sous des chandeliers ornés de serpents…comme si c’était l’entre du diable en personne…

En 2009, après avoir donne l’impression de se réveiller, elle arrive « D’entre les morts »( d’où le nom de l’entrée) en haut d’un grand escalier, puis raconte son « Paradis inanimé » dans son costume d’écorchés, squelettes en cours de réincarnation qui retrouvera, quelques chansons plus tard, son corps et ses habits humains avant de retourner aux enfers en interprétant « Désenchantée »(En stades).

Quant à l’interlude magistral du milieu du show, qui arrivait après « Ainsi soit-je… », son nom était évidemment un clin d’œil aux concerts de 2006…Vous connaissez maintenant d’où vient le costume d’entrée de Mylène, il n’a plus aucun secret pour vous ! Je vous souhaite à tous dorénavant une bonne et agréable soirée

---

THIS PORTION AUTO-TRANSLATES:

Anecdote No29 : Before starting a new topic on the 2009 tour, I will tell you the common point and especially the important role that Mylène plays with her entrance costume. The “transi” are inspired by a statue in a church, but in reality this statue has no heart, the torso is hollow without any organs (what follows is not included in the book, just a little research on the net done by me to inform you more about the origin of the costume). the heart and the entrails were buried in Bar-le Duc in the collegiate church of Saint-Maxe of the castle of Bar and the dukes of Lorraine. The idea of Mylène’s costume at the beginning is not a emaciated body but a heart!

She thus plays the role of the heart of the two “transi”! For many this 2009 tour would be a direct continuation of the concerts “Avant que l’ombre…” at Bercy in 2006. The singer left the hall by climbing the steps that led her from the light to the eternal shadow…for many people, including me, this final was as if Mylène was joining the underworld…these steps that lead to a reddish light…Mylène who let her “naked” body be taken by the darkness, followed by a farewell under candlesticks adorned with snakes…as if it was the entrance of the devil in person…

In 2009, after giving the impression of waking up, she arrives “From the dead” (hence the name of the entry) at the top of a large staircase, then tells her “Paradis inanimé ” in her costume of skinned, skeletons in the process of reincarnation who will find, a few songs later, his body and his human clothes before returning to hell by interpreting “Désenchantée ” (Indoor).

As for the masterful interlude in the middle of the show, which came after “Ainsi soit-je…“, its name was obviously a wink to the 2006 concerts… You now know where Mylène’s entrance costume comes from, it no longer has any secret for you! I wish you all from now on a good and pleasant evening