Très sex Dégénération – Tour 2009

⚠ IF THE PAGE IS NOT ON YOUR LANGUAGE CLICK HERE TO AUTO-TRANSLATE ⚠

Anecdote No33 : Ce soir nous allons nous concentrer sur le très sex « Dégénération ».

Tout commence en juillet 2008, le public découvrait le clip, lead single de l’album « Point de suture ». La chorégraphie qui l’illustrait était alors signée Philippe Combes et Nataly Aveillan. Mylène recontacte cette dernière quelques mois plus tard, en novembre, pour qu’elle crée la chorégraphie scénique du titre. Cette dernière s’y attelle en janvier 2009, seule dans un premier temps avant de s’adjoindre les talents de Philippe Combes.

Les deux chorégraphes travaillent les pas et les mouvements en tout liberté, sans connaissance précise de la mise en scène qui accompagnera le titre. Puis leur création est présentée à Mylène à l’aide d’un supporte vidéo. Mylène demande quelques modifications avant de valider définitivement la chorégraphie que Nataly Aveillan répétera avec les danseurs à Paris puis à Nice.

Il était d’ailleurs prévu au départ que Mylène ne danse pas sur cette chanson : ses parties chorégraphiées ainsi que ses moments très sexy sur le fauteuil et la plate-forme ont été créés ultérieurement avec Christophe Danchaud.

« Dégénération » est finalement devenue l’un des moments de danse particulièrement notables de cette tournée tant elle apporte une touche contemporaine au show. En parallèle à ces préparations vocales, sportives (Ping Pong musculation, course à pied piscine et sport de combat etc…) et chorégraphiques, elle se consacre aussi aux répétitions en studio avec ses musiciens.

---

---

Au préalable, Laurent Boutonnat et Yvan Cassar travaillent les nombreuses réorchestrations du spectacle puis les proposent aux musiciens qui se les approprient. Nicolas Montazaud, qui, après les concerts de 2006, revient comme percussionniste sur cette tournée, connaît bien le goût de notre rouquine préférée en matière de sonorités spirituelles. Il ramène alors des instruments particuliers, comme une percussion métallique en forme de croix, utilisée uniquement sur cette tournée !

« j’ai aussi choisi des instruments qui correspondaient à ceux que j’avais envie de jouer sur le moment, comme un gros bol tibétain par exemple, même si je ne savais pas où j’allais le mettre !» Une anecdote bien consistante me diriez vous ? J’espère en tout cas qu’elle vous a rassasié(e)s ! Bonne soirée à vous tous les z’amis !

---

THIS PORTION AUTO-TRANSLATES:

Anecdote No33: Tonight we will focus on the very sexy “Dégénération “.

It all began in July 2008, the public discovered the clip, lead single from the album “Point de suture”. The choreography that illustrated it was signed by Philippe Combes and Nataly Aveillan. Mylène contacted Nataly Aveillan again a few months later, in November, so that she could create the stage choreography for the song. Nataly Aveillan started working on it in January 2009, alone at first, before adding the talents of Philippe Combes.

The two choreographers worked on the steps and movements in total freedom, without any precise knowledge of the staging that would accompany the title. Then their creation is presented to Mylène with the help of a video support. Mylène asked for a few modifications before definitively validating the choreography that Nataly Aveillan would rehearse with the dancers in Paris and then in Nice.

It was originally planned that Mylène would not dance on this song: her choreographed parts as well as her very sexy moments on the chair and the platform were created later with Christophe Danchaud.

“Dégénération ” finally became one of the most notable dance moments of the tour, bringing a contemporary touch to the show. In addition to these vocal, sports (Ping Pong, running, swimming and combat sports) and choreographic preparations, she also devoted herself to studio rehearsals with her musicians.

Beforehand, Laurent Boutonnat and Yvan Cassar work on the numerous reorchestrations of the show and then propose them to the musicians who appropriate them. Nicolas Montazaud, who, after the 2006 concerts, returns as a percussionist on this tour, is well aware of our favorite redhead’s taste in spiritual sounds. He brings back particular instruments, like a metallic percussion in the shape of a cross, used only on this tour!

“I also chose instruments that corresponded to those I wanted to play at the time, like a big Tibetan bowl for example, even if I didn’t know where I was going to put it!” ” A very substantial anecdote you would say? I hope that it has satisfied you! Good evening to all of you !